Проверка контрагента на Гавайях: зачем и как получить выписку из Торгового реестра

Регистрация компании на Гавайях – отличная инвестиция

Мечтаете о своем бизнесе под пальмами? Тогда рано или поздно вам придется обратиться к Торговому реестру Гавайев. В специальном онлайн-архиве хранится официальная информация обо всех компаниях штата. Контроль ведется от момента регистрации компании на Гавайях до текущего статуса. Выписка из реестра Гавайев – своеобразный «паспорт» предприятия. Ищете партнера или проверяете конкурента – выписка предоставит факты, а не обещания.

Для иностранных предпринимателей Гавайи не просто рай для туристов. Штат предлагает уникальные возможности стратегического расположения на перекрестке путей между Азией и Северной Америкой. Это делает его идеальным плацдармом для международной экспансии. Местное многонациональное население и культура помогают быстрее адаптировать продукты и стратегии как для азиатских, так и для американских рынков. Добавьте к этому развитую инфраструктуру, включая крупный порт и международный аэропорт в Гонолулу. Привлекательная картина для бизнеса, не так ли?

Что такое Торговый реестр Гавайев и кому нужна выписка из него

Но для бизнеса у этого штата есть свой реестр юридических лиц. Торговый реестр Гавайев ведет Отдел регистрации бизнеса (Business Registration Division, BREG) Департамента торговли и защиты потребителей штата. Реестр – отправная точка для любой официальной деятельности компании. Сюда подают документы для регистрации компании на Гавайях и фиксируют все последующие изменения.

Этот архив собирает и структурирует важнейшую информацию о бизнесе. В нем регистрируют корпорации, ООО, товарищества, а также торговые марки и коммерческие наименования. После внесения в реестр каждая компания получает уникальный номер и официальный статус. При этом сведения о ней становятся публичными.

Любой желающий может найти базовые данные:

• название;
• тип организации;
• дату создания;
• статус («действует» или «распущена»);
• почтовый адрес.

Все эти сведения можно оформить в выписку из реестра Гавайев, которая подтверждает факты печатью штата.

Зачем такая выписка может понадобиться?

Ситуаций множество:

• она становится вашим главным аргументом при открытии корпоративного банковского счета или переговорах с потенциальным инвестором;
• если планируете сотрудничество с местной фирмой, выписка поможет проверить ее легальность и добросовестность;
• без нее не обойтись при оформлении лицензий, участии в тендерах или разрешении судебных споров.

Как получить выписку из реестра Гавайев

Получение выписки из реестра Гавайев возможно онлайн-портал BREG.

Что можно узнать бесплатно, а что потребует оплаты?

1. Бесплатный поиск

   Вы можете бесплатно найти компанию по названию и увидеть основную информацию:

   • полное официальное название компании и любые зарегистрированные торговые наименования;
   • уникальный регистрационный номер, присвоенный при создании;
   • юридический тип организации (например Limited Liability Company, Corporation).
   • статус деятельности (действующая, распущенная, просрочившая с отчетностью);
   • дата регистрации компании на Гавайях и срок ее действия;
   • адрес зарегистрированного офиса и имя зарегистрированного агента;
   • информация о руководстве (имена и адреса директоров, менеджеров).

   Но бесплатная выписка не считается официальной. Это просто информация, которую нельзя предоставить в суд или нотариусу. Для этих целей нужна заверенная выписка. Ее можно только купить.

   Нужен апостиль?

   Поставим апостиль на диплом, справку, свидетельство и другие документы.
   Без очереди, точно, аккуратно.

   Узнать подробнее
2. Платные документы

   Официальная выписка из реестра Гавайев предоставляется за плату. Через тот же портал BREG, помимо основной информации, можно приобрести:

   • Свидетельство о статусе, он же Сертификат о благонадежности – Certificate of Good Standing. Он подтверждает, что компания легально существует и своевременно подает все отчеты, платит налоги.
   • Заверенные или простые копии документов. Например, копия Устава компании. Заверение документа оплачивается отдельно.

Порталом Hawaii Business Express могут пользоваться все, включая иностранных предпринимателей. Онлайн-система доступна из любой точки мира.

Для простого поиска информации регистрация не требуется. Однако для покупки документов или использования расширенных функций (например, для подачи годового отчета от имени компании) потребуется создать учетную запись на портале BREG.

Если онлайн-вариант вам не подходит, выписку можно запросить и другими способами. Но обработка в этом случае может занять больше времени:

• По электронной почте: Отправить запрос с контактными данными на адрес bregfiling@dcca.hawaii.gov.
• По телефону или почте: Связаться с отделом BREG по телефону (808) 586-2727 или отправить запрос на их почтовый адрес.

Важно: для использования в России выписку необходимо не только заверить, но и легализовать. А именно: поставить апостиль. А, кроме того, также нужно перевести на русский язык и заверить перевод у нотариуса.